«Είναι παράλογο να προσπαθεί κανείς να σώσει την Ελλάδα»
Ο Ρότζερ Κοέν των New York Times σε άρθρο με τίτλο «Η Ελληνική παγίδα»
Την άποψη πως ενδεχόμενη οικονομική κατάρρευση της Ελλάδας, που θα συνοδευτεί από ταραχές και νέες εκλογές θα αντιπροσωπεύει την πραγματικότητα της χώρας, παρά την επαναλαμβανόμενη αποφυγή της, εκφράζει ο αρθρογράφος των New York Times Ρότζερ Κοέν σε άρθρο του με τίτλο «Η Ελληνική παγίδα».
Ο Κοέν, φιλέλληνας με πολύχρονη τριβή με τα ελληνικά πράγματα -ο οποίος είχε στενή φίλια με τον Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, τον Αμερικανό διπλωμάτη, αρχιτέκτονα των συμφωνιών του Ντέιτον- περιγράφει με ιδιαίτερο τρόπο το αδιέξοδο στο οποίο έχει περιέλθει η Ελλάδα, αφενός λόγο της αδιέξοδης ευρωπαϊκής πολιτικής, αφετέρου λόγω της απειρίας και του λαϊκισμού του ΣΥΡΙΖΑ.
Ο αρθρογράφος των New York Times αναφέρει πως είναι παράλογο να προσπαθεί κανείς να σώσει την σχεδόν χρεοκοπημένη Ελλάδα, η οποία δεν θα μπορεί να αποπληρώσει ποτέ τα χρέη της, ανεξαρτήτως του αριθμού των συμφωνιών που θα συνάψει με τους πιστωτές της.
«Η χώρα κυβερνάται τώρα από ένα ριζοσπαστικό αριστερό κόμμα, του οποίου οι υπουργοί έχουν μηδενική σχεδόν διοικητική εμπειρία. Παρόλα αυτά, η εμπειρία τους αυτή υπερβαίνει την διπλωματική. Αυτή βρίσκεται χαμηλότερα του μηδενός, και αυτό είναι εξόφθαλμο. Ο ΣΥΡΙΖΑ, περιλαμβάνει ανθρώπους που θέλουν να… ξαναπολεμήσουν αναβιώνοντας τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο (1946-1949) με την πεποίθηση ότι οι Κομμουνιστές θα θριαμβεύσουν αυτή την φορά», σημειώνει με ειρωνική διάθεση ο Κοέν.
Ο ίδιος αναφέρει πως εχθροί του ΣΥΡΙΖΑ είναι οι διεθνείς πιστωτές και ειδικά οι Γερμανοί, οι οποίοι θέλουν από τους Έλληνες να παρουσιάσουν ένα σχέδιο για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού τους προτού μοιράσουν περισσότερα χρήματα –περίπου 8 δισ. δολάρια - στο πλαίσιο ενός τεράστιου προγράμματος διάσωσης. Ωστόσο, όπως σημειώνει, ο ΣΥΡΙΖΑ έχει εκλεγεί ακριβώς για να πει πως η επιβεβλημένη από τους ξένους λιτότητα, έχει ήδη κάνει αρκετή ζημιά στην Ελλάδα.
«Συμβαίνει ένα πράγμα με την πραγματικότητα: έχει την τάση να έρχεται και να σε χτυπάει στα δόντια. Το να υποχρεώσεις την Ελλάδα και τη Γερμανία να συνυπάρχουν σε μια νομισματική ένωση, θα είναι πάντα ένα δύσκολο έργο. Οι οικονομίες τους είναι ασυμβίβαστες, οι ιδιοσυγκρασίες τους ακόμη περισσότερο», τονίζει ο Κοέν.
Ο ίδιος υποστηρίζει πως πολλοί Έλληνες περιμένουν τα χειρότερα. Όπως περιγραφικά τονίζει «οι πλούσιοι ασφαλώς, έχουν ήδη μεταφέρει αλλού τα λεφτά τους. Σχεδόν όλοι έχουν κρύψει κάποιες χιλιάδες ευρώ κάπου αλλού- 5.000 ανά άτομο, όπου είναι δυνατό. Τα καταστήματα ασφαλίζονται για λεηλασίες. Τα δημόσια νοσοκομεία καταστρώνουν σχέδια έκτακτης ανάγκης για την λειτουργία τους όταν εξαντληθούν τα διαθέσιμα. Περισσότερα από 5 δισ. ευρώ εκταμιεύθηκαν από τους τραπεζικούς λογαριασμούς μόνο τον Απρίλιο, από επιχειρήσεις και άτομα»...
Ο Κοέν εστιάζει στην σπέκουλα που είναι σε πλήρη εξέλιξη ελλείψει μιας συμφωνίας με τους δανειστές. Φυγή κεφαλαίων, έκδοση υποσχετικών (IOUs) -που όπως χιουμοριστικά αναφέρει θα χάσουν αμέσως το 50% της ονομαστικής τους αξίας, ιδιαίτερα εάν έχουν το πρόσωπο του υπουργού Οικονομικών Γ. Βαρουφάκη- συνθέτουν τα σενάρια αυτά που προεξοφλούν οικονομική κατάρρευση, ταραχές και νέες εκλογές.
«Αυτό ακούγεται τρομερό αλλά δεν είμαι σίγουρος. Θα αντιπροσώπευε την πραγματικότητα παρά την επαναλαμβανόμενη αποφυγή της. Τα πράγματα είναι πολύ άσχημα εδώ. Αλλά το πόσο άσχημα είναι δεν είναι σαφές, διότι δεν έχει ποτέ δοκιμαστεί πλήρως», σημειώνει ο πολύπειρος αρθρογράφος των New York Times.
Ο ίδιος δεν εμφανίζεται αισιόδοξος για το μέλλόν της Ελλάδας. «Ένα πράγμα είναι σίγουρο: εάν επιτευχθεί μια συμφωνία με την Ελλάδα, θα είναι απλώς το προοίμιο για την επόμενη κρίση σε λίγους μήνες περίπου», σημειώνει και προσθέτει: «Οι πιστωτές θα μπορούσαν να πουν στον ΣΥΡΙΖΑ. Έχεις έναν αιώνα να αποπληρώσεις το χρέος, αλλά τώρα είσαι μόνος σου. Φτιάξε την χώρα, είτε εντός είτε εκτός του ευρώ. Φέρε ξένες επιχειρήσεις να βάλουν τα λεφτά τους στην Ελλάδα. Θες να δοκιμάσεις την οδό του Πούτιν, με την Gazprom να μπαίνει στη θέση του ΔΝΤ, κάντο! Έχουμε φύγει από επάνω σας σας τώρα –επομένως βρείτε έναν τρόπο να κάνετε τους Έλληνες να πιστέψουν στην Ελλάδα ξανά χωρίς την έτοιμη δικαιολογία ότι φταίνε το Βερολίνο ή το ΔΝΤ ή η Κομισιόν».
Ο Κοέν καταλήγει ως εξής: «Έχουν γίνει τόσα πολλά λάθη. Ξεκίνησαν με την συναισθηματική ψευδαίσθηση ότι το λίκνο του δυτικού πολιτισμού ήταν επίσης μια οικονομία αρκετά ανταγωνιστική για να ενταχθεί στο ευρώ. Δεν ήταν. Στη συνέχεια ήρθε όλη αυτή η εύκολη πίστωση στην εποχή που επικρατούσε η άποψη πως το ρίσκο είχε πάψει να υπάρχει. Η αναπόφευκτη ελληνική κατάρρευση ακολουθήθηκε από μέτρα λιτότητας των οποίων σύμβολο ήταν η Γερμανία. Αυτά απέτυχαν να προσφέρουν στους Έλληνες ένα θετικό όραμα για το τι θα μπορούσε να παράγουν όλες αυτές οι θυσίες. Η επακόλουθη οργή δημιούργησε τον ΣΥΡΙΖΑ και την εκλογική του νίκη και τις ασυνάρτητες υποσχέσεις του για μια νέα πορεία προς τα εμπρός. Όλοι τώρα έχουν πιαστεί στο δίκτυο των δικών τους αντιφάσεων».
ΠΗΓΗ
ΑΝ σας άρεσε αυτό το άρθρο κάντε κλίκ...ΕΔΩ.. για να είστε οι πιο ενημερωμένοι αναγνώστες του διαδικτύου!
Ο Ρότζερ Κοέν των New York Times σε άρθρο με τίτλο «Η Ελληνική παγίδα»
Την άποψη πως ενδεχόμενη οικονομική κατάρρευση της Ελλάδας, που θα συνοδευτεί από ταραχές και νέες εκλογές θα αντιπροσωπεύει την πραγματικότητα της χώρας, παρά την επαναλαμβανόμενη αποφυγή της, εκφράζει ο αρθρογράφος των New York Times Ρότζερ Κοέν σε άρθρο του με τίτλο «Η Ελληνική παγίδα».
Ο Κοέν, φιλέλληνας με πολύχρονη τριβή με τα ελληνικά πράγματα -ο οποίος είχε στενή φίλια με τον Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ, τον Αμερικανό διπλωμάτη, αρχιτέκτονα των συμφωνιών του Ντέιτον- περιγράφει με ιδιαίτερο τρόπο το αδιέξοδο στο οποίο έχει περιέλθει η Ελλάδα, αφενός λόγο της αδιέξοδης ευρωπαϊκής πολιτικής, αφετέρου λόγω της απειρίας και του λαϊκισμού του ΣΥΡΙΖΑ.
Ο αρθρογράφος των New York Times αναφέρει πως είναι παράλογο να προσπαθεί κανείς να σώσει την σχεδόν χρεοκοπημένη Ελλάδα, η οποία δεν θα μπορεί να αποπληρώσει ποτέ τα χρέη της, ανεξαρτήτως του αριθμού των συμφωνιών που θα συνάψει με τους πιστωτές της.
«Η χώρα κυβερνάται τώρα από ένα ριζοσπαστικό αριστερό κόμμα, του οποίου οι υπουργοί έχουν μηδενική σχεδόν διοικητική εμπειρία. Παρόλα αυτά, η εμπειρία τους αυτή υπερβαίνει την διπλωματική. Αυτή βρίσκεται χαμηλότερα του μηδενός, και αυτό είναι εξόφθαλμο. Ο ΣΥΡΙΖΑ, περιλαμβάνει ανθρώπους που θέλουν να… ξαναπολεμήσουν αναβιώνοντας τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο (1946-1949) με την πεποίθηση ότι οι Κομμουνιστές θα θριαμβεύσουν αυτή την φορά», σημειώνει με ειρωνική διάθεση ο Κοέν.
Ο ίδιος αναφέρει πως εχθροί του ΣΥΡΙΖΑ είναι οι διεθνείς πιστωτές και ειδικά οι Γερμανοί, οι οποίοι θέλουν από τους Έλληνες να παρουσιάσουν ένα σχέδιο για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού τους προτού μοιράσουν περισσότερα χρήματα –περίπου 8 δισ. δολάρια - στο πλαίσιο ενός τεράστιου προγράμματος διάσωσης. Ωστόσο, όπως σημειώνει, ο ΣΥΡΙΖΑ έχει εκλεγεί ακριβώς για να πει πως η επιβεβλημένη από τους ξένους λιτότητα, έχει ήδη κάνει αρκετή ζημιά στην Ελλάδα.
«Συμβαίνει ένα πράγμα με την πραγματικότητα: έχει την τάση να έρχεται και να σε χτυπάει στα δόντια. Το να υποχρεώσεις την Ελλάδα και τη Γερμανία να συνυπάρχουν σε μια νομισματική ένωση, θα είναι πάντα ένα δύσκολο έργο. Οι οικονομίες τους είναι ασυμβίβαστες, οι ιδιοσυγκρασίες τους ακόμη περισσότερο», τονίζει ο Κοέν.
Ο ίδιος υποστηρίζει πως πολλοί Έλληνες περιμένουν τα χειρότερα. Όπως περιγραφικά τονίζει «οι πλούσιοι ασφαλώς, έχουν ήδη μεταφέρει αλλού τα λεφτά τους. Σχεδόν όλοι έχουν κρύψει κάποιες χιλιάδες ευρώ κάπου αλλού- 5.000 ανά άτομο, όπου είναι δυνατό. Τα καταστήματα ασφαλίζονται για λεηλασίες. Τα δημόσια νοσοκομεία καταστρώνουν σχέδια έκτακτης ανάγκης για την λειτουργία τους όταν εξαντληθούν τα διαθέσιμα. Περισσότερα από 5 δισ. ευρώ εκταμιεύθηκαν από τους τραπεζικούς λογαριασμούς μόνο τον Απρίλιο, από επιχειρήσεις και άτομα»...
Ο Κοέν εστιάζει στην σπέκουλα που είναι σε πλήρη εξέλιξη ελλείψει μιας συμφωνίας με τους δανειστές. Φυγή κεφαλαίων, έκδοση υποσχετικών (IOUs) -που όπως χιουμοριστικά αναφέρει θα χάσουν αμέσως το 50% της ονομαστικής τους αξίας, ιδιαίτερα εάν έχουν το πρόσωπο του υπουργού Οικονομικών Γ. Βαρουφάκη- συνθέτουν τα σενάρια αυτά που προεξοφλούν οικονομική κατάρρευση, ταραχές και νέες εκλογές.
«Αυτό ακούγεται τρομερό αλλά δεν είμαι σίγουρος. Θα αντιπροσώπευε την πραγματικότητα παρά την επαναλαμβανόμενη αποφυγή της. Τα πράγματα είναι πολύ άσχημα εδώ. Αλλά το πόσο άσχημα είναι δεν είναι σαφές, διότι δεν έχει ποτέ δοκιμαστεί πλήρως», σημειώνει ο πολύπειρος αρθρογράφος των New York Times.
Ο ίδιος δεν εμφανίζεται αισιόδοξος για το μέλλόν της Ελλάδας. «Ένα πράγμα είναι σίγουρο: εάν επιτευχθεί μια συμφωνία με την Ελλάδα, θα είναι απλώς το προοίμιο για την επόμενη κρίση σε λίγους μήνες περίπου», σημειώνει και προσθέτει: «Οι πιστωτές θα μπορούσαν να πουν στον ΣΥΡΙΖΑ. Έχεις έναν αιώνα να αποπληρώσεις το χρέος, αλλά τώρα είσαι μόνος σου. Φτιάξε την χώρα, είτε εντός είτε εκτός του ευρώ. Φέρε ξένες επιχειρήσεις να βάλουν τα λεφτά τους στην Ελλάδα. Θες να δοκιμάσεις την οδό του Πούτιν, με την Gazprom να μπαίνει στη θέση του ΔΝΤ, κάντο! Έχουμε φύγει από επάνω σας σας τώρα –επομένως βρείτε έναν τρόπο να κάνετε τους Έλληνες να πιστέψουν στην Ελλάδα ξανά χωρίς την έτοιμη δικαιολογία ότι φταίνε το Βερολίνο ή το ΔΝΤ ή η Κομισιόν».
Ο Κοέν καταλήγει ως εξής: «Έχουν γίνει τόσα πολλά λάθη. Ξεκίνησαν με την συναισθηματική ψευδαίσθηση ότι το λίκνο του δυτικού πολιτισμού ήταν επίσης μια οικονομία αρκετά ανταγωνιστική για να ενταχθεί στο ευρώ. Δεν ήταν. Στη συνέχεια ήρθε όλη αυτή η εύκολη πίστωση στην εποχή που επικρατούσε η άποψη πως το ρίσκο είχε πάψει να υπάρχει. Η αναπόφευκτη ελληνική κατάρρευση ακολουθήθηκε από μέτρα λιτότητας των οποίων σύμβολο ήταν η Γερμανία. Αυτά απέτυχαν να προσφέρουν στους Έλληνες ένα θετικό όραμα για το τι θα μπορούσε να παράγουν όλες αυτές οι θυσίες. Η επακόλουθη οργή δημιούργησε τον ΣΥΡΙΖΑ και την εκλογική του νίκη και τις ασυνάρτητες υποσχέσεις του για μια νέα πορεία προς τα εμπρός. Όλοι τώρα έχουν πιαστεί στο δίκτυο των δικών τους αντιφάσεων».
ΠΗΓΗ
ΑΝ σας άρεσε αυτό το άρθρο κάντε κλίκ...ΕΔΩ.. για να είστε οι πιο ενημερωμένοι αναγνώστες του διαδικτύου!
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου